Rise 'n' Shine (tradução)

Original

Kool Moe Dee

Compositor: Chuck D / Kool Moe Dee / L. Parker / Moe Dewese

E sim, pessoal
Os sons que você ouve
Serão tão raros
Não tenha medo
Porque três irmãos vivos estão aqui
Aqui temos KRS-One do Boogie Down Productions
Grito especial para a melodia
Também temos meu mano Chuck D na área do Public Enemy
E eu sou Kool Moe Dee
Então, VOCÊS ESTÃO PRONTOS?

Você está pronto para se curtir
Enquanto eu rimo na hora que você chegar?
Duro como diamante, conhecimento brilhando
Chegou a hora e está tudo no tempo
400 anos de sangue, suor e lágrimas
A chuva acabou e o Sol está aqui
Sim, está bem claro, contagem regressiva para o ano
Não tenha medo, porque estou lá
Segurando meu microfone como o cajado de Rá
Trazendo a verdadeira luz após o anoitecer
Os manos estão vivos, mas ainda não nasceram
É quase de manhã e é hora de chorar
Veja a luz como o amanhecer
Os em coma e os drogados renascem
Regurgitando o lixo que alimentamos
Porque desta vez o amanhecer é o amanhecer dos mortos

Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Levante-se e brilhe
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Fique de pé

Eu me levanto e brilho como o Sol de um lado
Dançamos juntos, superamos as dificuldades
Uma chamada de despertar para acordar todos
Levantem-se, levantem-se e levantem-se, pessoal
Batam palmas em júbilo, com reflexão
Recreação, amadurecimento da mente
Se você procurar, nós encontraremos
Nascido duas vezes, mas ainda é único
Aprenda seu passado, encontre seu caminho
A verdade é infinita, como a matemática
Contagem regressiva para o ano 2000
O pensamento por si só está despertando
Quando vemos o nosso caminho usando a esperteza
Levante-se com o Sol e pense com os olhos de um pássaro
Veja, enquanto assisto nosso Êxodo
Quando a consciência superior se conecta, é apenas

Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
Fique de pé
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Fique de pé, de pé

O microfone é meu cetro maneiro
Quando falo no ritmo, estou tentando nos conectar
Com aquilo que nos deixou confusos
Egos vestidos, nos deixaram malucos
Você vê por fora em vez de dentro
Você vê o que você quer
Em vez do que aquilo pelo que passou
Você pode pegar a rima que eu digo
Leia, entregue, veja de três maneiras
Combine a rima com qualquer um dos nove
Para alguns ainda a luz não brilhará
Você pode dar um tiro no escuro, mas continua errando
Você mira com um olho, você simplesmente não escuta
Porque para ver, no escuro, você precisa dos três
Seus olhos são ouvidos quando você ouve o que vê
Os cinco sentidos estão todos correlacionados
O sexto e o sétimo é como você se eleva

Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Levante-se e brilhe
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Vai agora, agora, agora

Ring-ding-ding-ding-ding-ding-ding
Este é o KRS com algo diferente
O que, vem para dançar e vamos cantar
Este é o KRS que diz - venha!
Navios negreiros numerosos vêm da África
Cheio de africanos, vendidos na América
Agora você quer que eu me chame de americano
Mesmo que a América mate os africanos
Olha só, o homem branco é europeu
E o negro é africano
O homem branco nunca diz euro-americano
Então, por que o homem negro deveria dizer afro-americano?
Se o negro é americano com cabelo afro
Então o homem branco é americano com nariz comprido
Deveria ser americano narigudo para o homem branco
Pule e mova seu traseiro
O que

Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Levante-se
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
(Sim, é maneiro)
Isso não é maneiro?
Levante-se

Não se engane, não trememos nem gaguejamos
Então ouça a palavra dos irmãos
O que transforma um menino em homem
É o trabalho de outro homem
Quem conhece seu papel como pai
Ele se preocupa em dar a alma ao filho
E passar adiante, para nunca se preocupar
Porque papai não cria vagabundos
Tenho que fazer com que saibam disso
Sim, parece um trabalho para o irmão agora
Tenho que ajudar uma mãe por mim
Cada um ensine um, se você não conseguir encontrar um
Fale com os mais pequenos
E você verá que eles ouvirão
Para poucos enquanto sinto falta
Paz, para se levantar e brilhar